ムーランルージュ

ムーラン・ルージュ [DVD]

WOWOWで放送された『ムーランルージュ』を見た．細かいことをチェックしない妹なだけに『ロード・オブ・ザ・リング』に引き続き吹き替え版が録画されれた．ま、歌は吹き替えられてなかったからいいけど．いやあ、それにしてもおもしろい！最後がハッピーエンドだったらもっと良かったのに．そういえば原語字幕無し版はいきなり最初に「She is dead」とかいう台詞が出てきて見るのやめたんだった．そんな、最初にネタバレしなくても…

で、本編ですが、これはハリウッド版新感線ですか？歌のパロディーやとりとめのない場面転換やくだらないわりに力の入ったギャグの応酬などまるで新感線．セットもきれいで衣装も豪華で、世紀末パリの猥雑で混沌とした雰囲気がなにより楽しい．英語版も見てみたい